این دو Rating از یک مطالعه اتصال کوتاه مشترک به دست می‌آیند، اما یک مفهوم نیستند.

مطالعه Short-Circuit باید در نقاط مختلف شبکه، به‌خصوص روی Busbar و ورودی/خروجی Switchgear، انجام شود. استاندارد IEC 60909 روش محاسبه جریان‌های اتصال کوتاه شبکه‌های سه‌فاز AC را تعیین می‌کند؛ نسخه جاری IEC 60909-0 در سال 2026 منتشر شده است.

Rated Short-Circuit Breaking Current

این Rating عمدتاً مربوط به Circuit Breaker است و بیان می‌کند بریکر حداکثر چه جریان اتصال کوتاهی را می‌تواند تحت شرایط استاندارد قطع کند.

قاعده اولیه:

Rated Short-Circuit Breaking Current ≥ Prospective Short-Circuit Current at Breaker Location

مثلاً اگر Study نشان دهد جریان اتصال کوتاه سه‌فاز در Bus برابر:

Ik = 27 kA RMS

است، استفاده از Circuit Breaker با Breaking Current برابر 25 kA قابل قبول نیست.

در Ratingهای استاندارد ممکن است کلاس بعدی مثلاً:

31.5 kA

انتخاب شود.

ولی بررسی فقط RMS Symmetrical Current کافی نیست. برای انتخاب دقیق Circuit Breaker موارد دیگری نیز باید بررسی شوند، از جمله:

  • DC Component
  • X/R Ratio
  • Transient Recovery Voltage – TRV
  • Operating Sequence
  • Making Current
  • Generator-Fed Fault در صورت وجود ژنراتور

IEC 62271-100 استاندارد اصلی AC Circuit Breakerهاست. ABB نیز برای VCBهایی نظیر VD4 بسته به نوع، Rated Short-Circuit Currentهای مختلف تا سطوح بالا ارائه می‌کند.

Rated Short-Time Withstand Current – Ik

این Rating مشخص می‌کند تجهیز در حالت بسته چه مقدار RMS Short-Circuit Current را برای مدت تعیین‌شده، مثلاً:

  • 1 second
  • 3 seconds
  • در برخی طراحی‌ها 4 seconds

بدون آسیب غیرقابل‌قبول تحمل می‌کند.

بنابراین برای Switchgear، Busbar، Disconnector، CT و مسیرهای اصلی باید بررسی شود:

Rated Ik ≥ Calculated Short-Circuit RMS Current

و:

Rated Duration ≥ Required Fault-Clearing Duration

یا به‌صورت مهندسی، تنش حرارتی I²t باید داخل محدوده طراحی تجهیز باقی بماند.

برای مثال ABB UniGear ZS1 بسته به نسخه تا 63 kA Short-Time Withstand Current ارائه می‌شود، در حالی که SafeRing/SafePlus بسته به سطح ولتاژ و Configuration Ratingهای پایین‌تری مانند 20 یا 25 kA/3s دارد. این تفاوت یکی از دلایل اصلی عدم امکان جایگزینی آزادانه Primary Switchgear و RMU است.

نکته بسیار مهم

ممکن است روی Datasheet یک Circuit Breaker نوشته شده باشد:

Breaking Current = 31.5 kA

و روی Switchgear نیز نوشته شود:

Short-Time Withstand = 31.5 kA / 3 s

اگرچه عدد 31.5 kA مشترک است، مفهوم آن‌ها متفاوت است:

  • اولی = توانایی قطع Fault توسط Circuit Breaker
  • دومی = توانایی تحمل حرارتی/مکانیکی جریان Fault توسط مسیر اصلی تابلو برای مدت مشخص

هر دو باید مستقل بررسی شوند.